Ooit
was ik bij een studiedag waar ik een workshop TPRS (Teaching
Proficiency Through Reading And Storytelling) volgde bij Blaine Ray,
de grondlegger van deze methode. Ik was razend enthousiast en kwam
terug met het idee hier meer mee te willen doen.
Wat
is TPRS?
TPRS
is een speciaal soort verhalen vertellen, waarbij het begin en het
einde van het verhaal altijd vastliggen. Elk verhaal begint altijd
met iemand of iets (of een dier) die graag iets wil, maar dat niet
heeft of niet kan. Het verhaal eindigt altijd met dat het
uiteindelijk wel lukt, of dat de hoofdpersoon krijgt wat hij of zij
graag wil. Wie die hoofdpersoon is, wat hij of zij wil, dat maakt
allemaal niet uit, maar dit gegeven staat vast. Wat er tussenin
gebeurt bepalen de verteller en de leerlingen die naar het verhaal
luisteren samen.
Natuurlijk
leren
Het
doel van dit verhalen vertellen is om op een zo natuurlijk mogelijke
manier kinderen een vreemde taal te leren. Als je terug gaat naar hoe
baby's taal leren dan is dat niet met een boekje met tekst en een
invulschriftje en een cd met luisteroefeningen immers. Baby's leren
taal door te luisteren, heel veel te luisteren. Pas na een aantal
jaren luisteren, woorden opslaan in het geheugen, klanken nabootsen
en af en toe een woordje zeggen beginnen peuters langzaam te praten
in de moedertaal. Met veel fouten, die, zonder ze expliciet te
benoemen, door de ouder of verzorger worden verbeterd.
Zo leert een
kind uiteindelijk behoorlijk fatsoenlijk een taal te spreken, met
ingewikkelde zinscontructies en grammaticale regels. Zonder dat er
een leraar, een bord met uitleg over de regels en een
aantekenschriftje aan te pas kwam.
Nabootsen
Deze
manier van leren, de natuurlijke manier; door onderdompeling, alleen
de te leren taal horen en zien, heel veel te luisteren, heel veel
herhaling en te durven spreken en hierin verbeterd worden zonder dit
heel expliciet te benoemen in dit beginstadium, is de beste manier om
een taal te leren. Een moedertaal, maar ook een vreemde taal.
Taalonderwijs zou er idealiter op ingericht moeten zijn om dit proces
na te bootsen. Dat is wat TPRS doet.
(volgende
keer vertel ik meer over TPRS in de praktijk)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten